通時的（つうじてき）
（diachronique）言語学者ソシュールの用語の小林英夫の訳語。
関連がある複数の現象、あるいは体系を時間の流れに沿って記述しようとするさま。また、ある対象を歴史的な変化の相でとらえようとするさま。［対］共時的
共時的（きょうじてき）
（synchronique）言語学者ソシュールの用語の小林英夫の訳語。
ある現象を、時間の流れの一断面における静止現象としてとらえ、その構造を体系的に記述しようとするさま。また、ある対象を歴史的な変化の相においてではなく、一時期の安定した体系としてとらえようとするさま。［対］通時的