避諱

避諱（ひき）

皇帝など目上の人物の本名（諱）を直接口にしたり、書いたりすることをタブー視する風習のこと。実名敬避俗。
 
実名敬避俗（じつめいけいひぞく）

貴人や親など、目上の人間の実名を口にしたり書いたりすることをタブー視する風習という意味で、法学者の穂積陳重が定義した語。中国の避諱の例が有名だが、世界各地で同様の風習が見られるともいわれる。