羹に懲りて膾を吹く 2019/9/15 言葉, 慣用句 羹に懲りて膾を吹く（あつものにこりてなますをふく） （「楚辞」9章から） 羹（熱い吸い物）を飲んでやけどをしたのにこりて、冷たいなますも吹いてさますという意。前の失敗にこりて必要以上の用心をすることのたとえ。