一筆啓上　火の用心　お仙泣かすな　馬肥やせ

一筆啓上　火の用心　お仙泣かすな　馬肥やせ
（いっぴつけいじょう　ひのようじん　おせんなかすな　うまこやせ）

徳川家康の家臣・本多重次が長篠の戦いの陣中から妻におくった手紙。日本一短い手紙として有名。
ただ、原文はすこし異なり「一筆申す　火の用心　お仙痩さすな　馬肥やせ　かしく」らしい。（Wikipedia）
「お仙」は、息子の仙千代のこと。