キャスティングボート 2019/10/12 言葉, カタカナ語 誤用 キャスティングボート(casting vote) 「vote」は、投票の意。 1 会議で賛否同数の場合の議長(委員長)の決裁権。また、議会などで、二大勢力が均衡している場合の第三党の持つ決定権。決定投票。 「少数議席の新党がキャスティングボートを握る」 2 どちらになるか決まらないときに、それを決定することになる力。 ※「キャスティングボード」ではない。