内弁慶

内弁慶（うちべんけい）

家の中ではいばりちらすが、外では意気地のないこと。また、そのさまや、そういう人。陰弁慶。
「内弁慶な子供」

※弁慶は、鎌倉初期の僧・武蔵坊弁慶のこと。 強い者のたとえ。
 
内弁慶外味噌（うちべんけいそとみそ）

家の中ではいばるが外に出るといくじがないこと。内弁慶外の味噌。

＊「味噌」は「泣き味噌」などの「味噌」と同じで、弱い者をいう。