麒麟も老いては駑馬に劣る

麒麟も老いては駑馬に劣る（きりんも　おいては　どばにおとる）

（「戦国策」）
（「騏驎」は、１日に千里を走るという駿馬しゅんめ。「駑馬」は、歩みののろい駄馬）
いかな傑物も老い衰えてしまうとその辺の凡庸な人にすら後れを取るようになってしまうものだ、俊才も老いには勝てない、という意味の言い回し。騏驎も老いぬれば駑馬に劣る。