置き字・置字（おきじ）
1 漢文を訓読する際、習慣として読まない助字。「焉（えん）」「乎（こ）」など。
2 手紙の文章で、「抑（そもそも）」「将又（はたまた）」「又」など副詞や接続詞に用いる文字。
黙字（もくじ）
単語や文を表す綴りの中で、発音されない表音文字や、読み上げられることのない字素のこと。
「右衛門（えもん）」の「右」、「和泉（いずみ）」の「和」、「伊達（だて）」の「伊」など。
（Wikipedia）
※この「黙字」は、かるく調べた限りウィキペディアにしかない。要再調査。