大工と雀は軒で泣く

大工と雀は軒で泣く（だいくとすずめはのきでなく）

1 日本の建築で屋根の軒（のき）をつくる仕事は高度な技術を要し、苦労するということをいう言葉。苦労するの「泣く」と雀「鳴く」をかけていう。
2 雨の日は、大工は仕事ができなくて稼ぎがないこと言うもの。