勾留（こうりゅう）

裁判所または裁判官が、被疑者・被告人の逃亡または罪証の隠滅を防止するため、これを拘禁（監禁）する強制処分。未決勾留。拘置。
 
拘留（こうりゅう）

1 人を捕らえてとどめておくこと。［類］抑留。留置。
「民間人を不当に拘留する」
2 自由刑の一。1日以上30日未満の間、刑事施設に拘禁する刑罰。